Sancion efectuada o no??

Hace unos dias le puse una sancion de 4.000.000 a uno de los mienbros de mi comunidad por saltarse una norma,al llevarla acabo en el tablon queda reflejada pero en vez de poner como siempre,sale mal redactada donde tendria q salir mi nombre entre parentesis salen los 4000000 y donde tendrian q salir los 4kilos sale mi nombre y tengo la duda de si se ha efectuado o no pq el usuario en concreto se niega a enseñarnos su cuenta.Os añado como sale en el tablon.

Penalización: El adminsitrador de la comunidad (4.000.000) ha sancionado a Adolfo MP con una multa de Raul Garrido Segura Razón: 4 jugadores de mas al comienzo de la jornada.*

sí, has quitado el dinero.
Han cambiado la traducción...